Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Diffusionsphase (n.)
    مرحلة نشر
    relevante Treffer
    das Lehramt der Primar- und Sekundarstufe I {Bildung}
    مهنة التدريس للمرحلة الابتدائية والمرحلة الثانوية الأولى {تعليم}
    die Vereinbarung zur Gestaltung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe (n.) , {Bildung}
    اتفاق تشكيل المرحلة الثانوية العامة العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    Vereinbarung zur Neugestaltung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe II {Bildung}
    اتفاق إعادة تشكيل المرحلة الثانوية العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    Vereinbarung über die Abiturprüfung der neugestalteten gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe II {Bildung}
    اتفاق امتحان الثانوية العامة للمرحلة الثانوية العليا المعاد تشكيلها في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    die Vereinbarung über die Abiturprüfung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe (n.) , {Bildung}
    اتفاق امتحان الثانوية العامة "أبيتور" للمرحلة الثانوية العامة العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    publizieren (v.) , {publizierte ; publiziert}
    نَشَرَ
    die Ausbreitung (n.) , [pl. Ausbreitungen]
    نَشْرٌ
    die Stationierung (n.) , [pl. Stationierungen]
    نَشْرٌ
    der Aufmarsch (n.) , {mil.}
    نَشْرٌ {القوات، الجند}، {جيش}
    die Diffusion (n.)
    نَشْرٌ
    die Publikation (n.) , [pl. Publikationen]
    نَشْرٌ
    die Entfaltung (n.)
    نشر
    aufstreichen (v.)
    نَشَرَ
    öffnen (v.) , {öffnete ; geöffnet}
    نَشَرَ
    die Herausgabe (n.)
    نَشْرٌ
    hissen (v.)
    نَشَرَ {العَلَمَ}
    verteilen (v.) , {verteilte ; verteilt}
    نَشَرَ
    verschleppen (v.) , {verschleppte ; verschleppt}
    نَشَرَ
    die Verlegung (n.) , [pl. Verlegungen]
    نَشْرٌ
    verlegen (v.) , {verlegte ; verlegt}
    نَشَرَ
    die Weitergabe (n.)
    نَشْرٌ
    das Urheberrecht (n.) , [pl. Urheberrechte]
    حق النشر
    absägen (v.)
    نَشَرَ
    abdrucken (v.)
    نَشَرَ
    die Verteilung (n.) , [pl. Verteilungen] , {Comp}
    نَشْرٌ {كمبيوتر}
    die Fortleitung (n.)
    نَشْرٌ
    das Verlagswesen (n.)
    نَشَر
    die Edition (n.)
    نَشْرٌ
    aufgeben (v.) , {in die Zeitung setzen}
    نشر {في جريدة}